Az ötéves kislány a szüleinek jeleli a Száncsengő és a Rudolf, a piros orrú rénszarvas című dalokat. Édesanyja arra reagálva osztotta meg a videót a You Tube-on, hogy a jeltolmács Nelson Mandela temetésén összevissza tolmácsolt, amit még egy ötéves is jobban csinál.
Ezen túlmenően rendkívül aranyos Claire, ahogy szeretné megosztani a szüleivel a karácsonyi dalokat, amiket egyikük sem hallhat, mivel édesapja és édesanyja is siket. Ugyanakkor ő sem hagy ki a jelek közül egy kis mókát, grimaszokat. Nem ismerem a jelnyelvet, mégis végig követhető volt, ahogy a kislány elmutogatta a dalokat. Míg a többiek a dalokra gesztikuláltak, Claire jelelt, mint kiderült szülei meglepetésére is.
Mint a kislány anyukája elmondta, számukra azért is volt nyilvánvaló, hogy a jeltolmács a temetésen nem „valódi", mert ismételte ugyanazokat a mozdulatokat.
(via)
